Sehr geehrte Gäste,
wir müssen Ihnen mitteilen, dass das Restaurant Alpspitz am 3. April seine Türen schließen wird. Wir sind traurig darüber, dass diese wunderbare Zeit vorüber ist, aber wir sind auch dankbar für die unvergesslichen Erlebnisse und Begegnungen, die wir hier hatten.
Ein besonderer Dank gilt unseren Mitarbeitern, die uns tagtäglich mit ihrem Einsatz und ihrer Begeisterung unterstützt haben. Ohne sie wäre unser Restaurant nicht das geworden, was es heute ist. Wir sind stolz darauf, ein Teil dieser großartigen Mannschaft gewesen zu sein.
Wir möchten uns nochmals von ganzem Herzen bei Ihnen für Ihre Unterstützung und Treue bedanken. Es war uns eine große Freude, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. Wir hoffen, dass Sie in guter Erinnerung an uns zurückdenken werden und wünschen Ihnen alles Gute für die Zukunft.
Vielen Dank für Ihre Treue und Ihr Vertrauen.
Herzliche Grüße,
Andrew Syme und das Team des Restaurant Alpspitz
Dear guests,
We regret to inform you that the Restaurant Alpspitz will be closing its doors on April 3rd. We are saddened that this wonderful time has come to an end, but we are also grateful for the unforgettable experiences and encounters we had here.
A special thanks goes to our employees, who supported us with their dedication and enthusiasm every day. Without them, our restaurant would not have become what it is today. We are proud to have been a part of this great team.
We would like to thank you from the bottom of our hearts for your support and loyalty. It was a great pleasure to welcome you as our guests. We hope that you will remember us fondly and wish you all the best for the future.
Thank you for your loyalty and trust.
Best regards,
Andrew Syme and the team of Restaurant Alpspitz